里斯本海洋水族馆 x 天野 尚

巨大40米
自然水族造景的全部

在2015年4月21日,天野 尚在拥有着欧洲首屈一指规模的葡萄牙里斯本海洋水族馆,制作了全长40米,宽2.5米,水深1.5米,总水量160吨的超大型自然水族造景。在开幕式的第二天,也迎来了对外开放的日子。可以称之为前所未闻的规模,完全可以说是自然原尺寸般的还原。这个超巨大自然水族造景,是聚集了天野 尚的创造力和热情的集大成之作。梦想继续前行!

Oceanário de Lisboa
Florestas Submersas
by Takashi Amano

远远超出想象的自然体验

在里斯本海洋水族馆的别馆的入口处,聚集着很多焦急地等待着开馆的游客。这就是超巨大自然水景造景的对外公开第一天的盛况。

展示着超巨大自然水景造景的别馆。鳞片状的瓷砖和喷水瀑布是给人最直观的感受。包括主馆等建筑物也可以让人享乐其中。

在「FLORESTAS SUBMERSAS」(水下森林)的下面的「TAKASHI AMANO」这行文字,其作为天野 尚的作品有着深远的意义,水族馆馆长法尔科特这样说到。

Oceanário de Lisboa
Florestas Submersas
by Takashi Amano

淋漓尽致的表现出自然的宏伟,
以及细腻的水景

天野 尚创造的这个世界最大的自然水景造景,完全就和自然的水域一样,给参观者带来了原尺寸般的迫力。尽管是40m长的巨大水景,水草的种植依然是那样的细致缜密,像热带雨林一样,水草的构成丰富多彩。天野将这个水景的理念称之为「热带乐园」,表现出对热带雨林的憧憬,挑战对自然生态系的再现。全长40米,总水量160吨的水景中,共使用了ADA水族专用泥-亚马逊泥8,550ℓ,火山石20吨,超大型沉木78根,46种水草, 40种的10,000条的热带鱼。 (2015年4月22日现在)

沿着呈现凹字形的鱼缸进行观赏的话,完全就像在水中的森林(Florestas Submersas)行走一般。

Oceanário de Lisboa
Florestas Submersas
by Takashi Amano

完全像交响曲一般,在那里演奏着美妙的韵律

水景由浅摊开始逐渐向着更深的地方,引导着观赏者从广阔的空间至热带雨林之中。从这个地方开始,故事才正在开始,宛如40m的水景在演奏着一首优美的交响曲。

穿过入口之后,从河流的浅摊开始,浓淡绿色是最初的印象。接下来,从浅摊到越来越深的水景。

从右侧的一角开始,多种多样的水草构成了水中的森林,越过它之后,空间更加开阔。

从这个开阔的空间开始,穿过附着着蕨类和苔类的沉木,接下来就是有茎草的大群落空间。空间部分和水草的密生部分创造了节奏。

在水景左侧,丰富多彩的有茎草勾勒出美丽的弧线,最后将人们引至到葱葱郁郁的热带雨林的景观之中。

Oceanário de Lisboa
Florestas Submersas
by Takashi Amano

从缜密细致的种植中诞生的造景

CLOSE UP 01

五彩缤纷的有茎草和映射在水面绚丽的颜色,美轮美奂。从水草的密集度和构成来看,无法想象这是40米鱼缸中一部分的景观。

CLOSE UP 02

组成石墙,接着以配着附着性水草的手法,就连这些都得到了真正的运用。另外,以附着性水草和有茎草来分别表现出阴和阳。

CLOSE UP 02

组成石墙,接着以配着附着性水草的手法,就连这些都得到了真正的运用。另外,以附着性水草和有茎草来分别表现出阴和阳。

CLOSE UP 03

在沉木上附着水草这种日本独特的美意识的表现,可以说是天野的造景精髓。随着时间的变化,将会更加美轮美奂。

CLOSE UP 04

从水面来进行观察的话,可以立刻知道这些多种多样的水草是如何被种植的。构成每一个细节的美丽,正是天野才能到达的境界。

Oceanário de Lisboa
Florestas Submersas
by Takashi Amano

对巨大水景的
期待和来自天野的讯息

2015年4月21日,在第二天进行正式对外开放之前,包括葡萄牙的农业海洋大臣,环境国土管理能源大臣,驻葡萄牙日本大使等在内的200多名贵宾,出席了开幕式。在开幕式中天野的演讲中这样讲到,「在这个集大成的作品中,借鉴了迄今为止我所看到的水中景观和生物的多样性,将这个水景作为地球环境的缩影进行了表现」,「通过这个水景希望能够让更多的人对自然更加关心」在最后,天野向大家表达了这样的讯息。另外,环境国土管理能源大臣的席路巴先生也向天野传达了这样的谢意和对这个水景的期待,「这个水景为生物多样性的普及创造了绝妙的机会,很好地向下一代年轻人传递着环境的重要性。」

在开幕式的演讲中,天野 尚讲述了对水景饱含的感情。现场的照片中,从左侧开始分别是,葡萄牙的环境国土管理能源大臣,农业海洋大臣等重要贵宾。

在开幕式的最后,以生命的起源为主旋律的乐曲(Rodrigo Leao作曲:照片左侧),伴随着自然水族造景的视觉享受,在现场进行了演奏。

在开幕式结束后,采访天野 尚的记者蜂拥而至。包括了来自日本的两家电视台,以及葡萄牙等各国媒体,关注度之高非同小可。

Oceanário de Lisboa
Florestas Submersas
by Takashi Amano

水中的森林,让人们回归到自然

魄力十足的水草世界。在以「水中的森林」为题的展示大厅中,可以听到潺潺的水声,还有作为葡萄牙著名的作曲家被广泛熟识的Rodrigo Leao,所创作的以生命起源为主题的背景音乐,静静的回荡在整个大厅之中。另外还设计有从座椅和高处可以进行观望的坐台,来参观的人可以从自己喜欢的位置来对水景进行欣赏。其中有仔细地对水景进行观察的人,还有坐在座椅上,静静地进行观赏的人,当然还有在水景前面,肩并肩依偎在一起的恋人等等,多种多样的观赏方式。世界上最大的自然水族造景,究竟在参观者的眼里是一个什么样的印象呢?以自然环境为主题的里斯本海洋水族馆的尝试,将起到作为一个将自然水族造景的真谛传播到全世界的重要作用。

在展示厅伴随着悠扬的背景音乐,飘荡着森林的幽香,无论视觉,听觉,还是嗅觉都能让人感觉到大自然的存在。当然还有可能会有小小的新发现。

在展示厅伴随着悠扬的背景音乐,飘荡着森林的幽香,无论视觉,听觉,还是嗅觉都能让人感觉到大自然的存在。当然还有可能会有小小的新发现。

Oceanário de Lisboa
Florestas Submersas
by Takashi Amano

走进每天都在进行的水景维护工作的幕后

超大型自然水族造景的制作,克服了各种各样的问题和困难,终于迎来了对外开放日子。一直以来要做的,和今后依然要继续下去的,毫无疑问就是水景管理维护工作。一直以来大家所看到的那样,尽管作为一个超大型水景,其构成的细腻,以及精致到每个细节。驻葡萄牙的ADA员工,一定要在完全理解了水景的整体构图的意图后,才能进行修剪等管理作业。天野尚在水景对外开放之前,来到了现场,对管理的关键部分进行了详细的指导。此刻的水景,已经经过了3个月培育,还不能称之为完成的状态,水景的整体状态将会随着水草的生长,而变的越来越好。就是凭借着每天的兢兢业业的管理和努力,才造就了这样美丽的水景。

40m水景的管理方法,一边进行潜水,一边将鱼缸表面的藻类和枯叶进行修剪去除等作业。尽量做到不破坏沉木和水草状态而进行细心的作业。

从天野先生那里得到指示的ADA员工。

在水上和水中,同时进行管理。